В заявлении говорится, что жители грузинской национальности Ленингорского района Южной Осетии (восточная часть республики) поддались пропаганде и угрозам властей Грузии и, покинув свои жилища, перебрались на территорию Грузии. Между тем, в Ленингорском районе боевые действия даже не велись.

В документе сказано, что район покинули несколько тысяч этнических грузин и теперь они «прозябают в наспех выстроенном на деньги США и ЕС поселении Церовани (Грузия)».

«Республика Южная Осетия, уважая нормы международного права, регулирующие вопросы, связанные с беженцами, готова под наблюдением УВКБ ООН вернуть в места прежнего постоянного проживания жителей Ленингорского района, ставших жертвами циничной политики и пропаганды грузинских властей и оставивших своих жилища и имущество 7-12 августа 2008 года, независимо от их этнической принадлежности, признающих юрисдикцию Конституции и законов Южной Осетии», — говорится в заявлении.

Югоосетинская делегация также подчеркнула, что жилища и имущество граждан Южной Осетии — грузиноязычных жителей Ленингорского района, переехавших на территорию Грузии, полностью сохранены и ждут своих хозяев.

«Сохранены также все социальные, в том числе образовательные на грузинском языке инфраструктуры», — отмечено в заявлении.

В то же время, касательно резолюции Генассамблеи ООН по беженцам, принятой в сентябре, в заявлении напоминается, что «прошло почти 20 лет с того времени как из Грузии были изгнано более 100 тысяч осетин, которые, спасая свою жизнь, вынуждены были бросить свои жилища и имущество в Грузии, перебраться на территорию РФ и Южной Осетии».

«Ни один человек из этих 100 тысяч властями Грузии не возвращен в места прежнего постоянного проживания и никто не получил компенсацию за утерянные жилье и имущество», — говорится в документе.

В связи с этим югоосетинская сторона недоумевает по поводу того, что Генсамблея озабочена судьбой только жителей Южной Осетии грузинской национальности, которые, став жертвами грузинской агрессии, оставили свои жилища.