Арест в Турции немецкого журналиста Дениза Юсела неприемлем, заявил во вторник в интервью газете Die Welt министр юстиции ФРГ Хайко Маас.
В понедельник суд в Стамбуле санкционировал арест Юсела на время следствия. Журналист Die Welt, который имеет и турецкое, и немецкое гражданство, подозревается турецкими властями в «участии в террористической организации, неправомерном использовании данных, пропаганде терроризма». Сожаление в связи с постановлением турецкого суда выразили ранее канцлер ФРГ Ангела Меркель и министр иностранных дел Зигмар Габриэль.
«Понимание господина (президента Турции Реджепа Тайипа) Эрдогана о свободе СМИ, кажется, основополагающим образом отличается от нашего. Обращение с Денизом Юселом неприемлемо. Изоляция непопулярных журналистов совершенно несовместима с нашим определением принципа верховенства права и свободы прессы», — сказал Маас.
Обострение между ФРГ и Турцией
Отношения между ФРГ и Турцией остаются напряженными после принятия бундестагом в июне 2016 года резолюции, осуждающей геноцид армян в Османской империи 100 лет назад. В ответ Анкара отозвала посла из Берлина и отказала делегации немецкого бундестага совершить визит на военную базу «Инджирлик», где находится контингент немецких вооруженных сил. Только после заявления канцлера ФРГ Ангелы Меркель о том, что резолюция бундестага не является «юридически обязательной», визит на военную базу был санкционирован. Он состоялся в октябре.
Турецкая сторона также не удовлетворена уровнем поддержки со стороны Германии президента Эрдогана в связи с сорванной попыткой военного переворота в середине 2016 года. Тогдашний глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер посетил Турцию после попытки путча только в ноябре 2016 года, канцлер Меркель посетила Анкару в феврале 2017 года. Немецкие власти, со своей стороны, продолжают критиковать турецких партнеров за жесткое преследование оппозиции и журналистов.
Дипломатический скандал в двухсторонних отношениях произошел в марте 2016 года, когда немецкий сатирик и телеведущий Ян Бемерман в эфире сатирической передачи Neo Magazin Royalе общественно-правового телеканала ZDF прочитал оскорбительное стихотворение про Эрдогана. В нем президенту Турции приписываются сексуальные извращения и преступления против национальных меньшинств и оппозиции. В ответ правительство Турции направило в Берлин вербальную ноту с требованием начать уголовное преследование телеведущего, который, как отмечалось, оскорбил Эрдогана. Позднее канцлер ФРГ Ангела Меркель заявила, что правительство санкционирует расследование против Бемермана.
В начале октября 2016 года прокуратура немецкого города Майнца закрыла уголовное дело против Бемермана, начатое после санкции немецкого правительства. Ведомство сообщило, что «преступные действия не были доказаны с необходимой достоверностью». Адвокат Эрдогана пытался оспорить это решение в генпрокуратуре Кобленца, однако жалоба была признана необоснованной. Гамбургский земельный суд принял в феврале 2017 года решение по частному иску президента Турции о постоянном запрете к распространению некоторых частей скандального стихотворения Бемермана о турецком лидере. Решение суда еще не вступило в силу.